niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Kunstschätzen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Kụnstschätze RZ. r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Lebensstil einer Landadelsfamilie spiegelt sich in Innenarchitektur, Möblierung und Kunstschätzen wider.
de.wikipedia.org
Neben Kunstschätzen vererbte sie der Stadt auch eine umfangreiche Kleidersammlung mit 70 Damen- und Herrengewändern, 35 Hüten, 80 Paar Schuhen sowie 200 Modeaccessoires.
de.wikipedia.org
Seine Verdienste liegen in der Dokumentation und Sicherung von Kunstschätzen und Volksbrauchtum, besonders von Trachten und der Fastnacht.
de.wikipedia.org
Bei der Errichtung des Chors dieser Kirche im Jahr 1401 war die Kirche bereits reich mit Kunstschätzen ausgestattet worden.
de.wikipedia.org
Die beauftragten Inventare der Bau- und Kunstdenkmäler unterschieden zwischen den bewahrenswerten Bauwerken (Baudenkmale wie Kirchen, Schlösser, Herrenhäuser) und den bewahrenswerten Kunstschätzen und künstlerischen Denkmalen (Kunstdenkmale wie Kirchenausstattungen, Statuen und Reiterdenkmäler).
de.wikipedia.org
Damals blieb dies offenbar unentdeckt, heute gehört das Bild deshalb zu den ganz besonderen Kunstschätzen der Region.
de.wikipedia.org
In rechten Seitenschiff findet man ein kleines Museum mit kirchlichen Kunstschätzen aus der Gegend.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit dem Kirchenbuch von Stolzenhain, dem umfangreichen Schloss-Archiv und weiteren dort eingelagerten Kunstschätzen ging es mit der Zerstörung des Schlosses verloren.
de.wikipedia.org
Zu den historischen Kunstschätzen im Schloss zählen eine bedeutende Bibliothek und ein Archiv, eine große Sammlung wertvoller Möbel, eine Hochwild-Geweihsammlung sowie eine große Zahl an Gemälden und Bildern.
de.wikipedia.org
Das Haus war bestückt mit seltenen antiken, mittelalterlichen und Renaissance-Kunstschätzen seines Vaters.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne