niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Lindwurm“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Lịndwurm <‑[e]s, ‑würmer> RZ. r.m. LIT.

Lindwurm
smok r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Name des Stadtteils geht angeblich auf die Sage vom Lindwurm zurück.
de.wikipedia.org
Der Lindwurm ist meist zweibeinig, aber auch vier oder mehr Beine sind möglich.
de.wikipedia.org
Oben ein mit einem goldenen Schwert überdeckter, widersehender Lindwurm, unten ein Göpel in verwechselten Farben.
de.wikipedia.org
Anhand der beigelegten Rechtsstreitigkeit des Lindwurms mit dem Manne beweist sie dem König schlüssig, wie unverzichtbar die Schläue des Fuchses bei Hofe ist.
de.wikipedia.org
Der Drache mit wurmförmigem Hinterleib, in der englischen Heraldik auch genannt, wird in vielen Darstellungen als Lindwurm bezeichnet.
de.wikipedia.org
Lindwurm (althochdeutsch lint „Schlange“) ist die Bezeichnung für ein schlangen- oder drachenartiges Fabelwesen.
de.wikipedia.org
Hier hauste einst ein großer Lindwurm, der unter den Viehherden viel Unheil anrichtete.
de.wikipedia.org
Danach verwandeln sich Lindwurm und Löwe, denn der Lindwurm ist eine verzauberte Königstochter.
de.wikipedia.org
Im Wappenwesen (Heraldik) wird der Lindwurm unterschiedlich dargestellt: wie oben beschrieben oder als bekrönter Fußloser.
de.wikipedia.org
Die Liste von Drachenorten nimmt Orte auf, an denen ein Drache (bzw. Lindwurm) gelebt haben und/oder besiegt worden sein soll.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Lindwurm" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski