Tłumaczenia dla hasła „Lohnsatz“ w niemiecko » polski słowniku

Lo̱hnsatz <‑es, ‑sätze> RZ. r.m. WIRTSCH

Lohnsatz

stawka r.ż. płacy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für den Lohnsatz lassen sich daraus im Vergleich zum kompetitiven Fall wichtige Aussagen treffen.

de.wikipedia.org

Für das Fahrpersonal trat aber neben gekürzten Lohnsätzen eine Änderung der Arbeitsbedingungen in Kraft.

de.wikipedia.org

Zum anderen erhöht sich durch den höheren Lohnsatz die Kaufkraft des Arbeitnehmers.

de.wikipedia.org

Die Arbeiterschaft könnte darüber hinaus durch Absenken der Anzahl ihrer Nachkommen die zukünftige Anzahl der Arbeiter senken und damit ihren Lohnsatz erhöhen.

de.wikipedia.org

Um die tatsächliche Produktionsmenge zu ermitteln, ist es wichtig zu berücksichtigen, dass der Lohnsatz in beiden Branchen gleich ist.

de.wikipedia.org

Wichtig ist dabei der Bezug auf die in abhängigen Verhältnissen arbeitenden Menschen, der Lohnsatz umfasst nicht das Einkommen aller selbstständigen Unternehmer und Landwirte.

de.wikipedia.org

Der Arbeitslohn wurde im Zeitraum 1882–1884 fünfmal herabgesetzt, wobei im Jahr 1884 die Lohnsätze um 25 Prozent gesenkt wurden.

de.wikipedia.org

Auch ein konstant bleibender Lohnsatz ist möglich, wenn beide Effekte gleich stark ausfallen.

de.wikipedia.org

Der mathematischen Funktionsweise nach müssten in erster Linie die Unternehmer die Möglichkeit der Einflussnahme auf die Höhe des Lohnsatzes haben, indem sie die Arbeitsnachfrage steuern.

de.wikipedia.org

Soll der Lohnsatz verändert werden, muss der Wert mindestens einer der beiden Ausgangsvariablen erhöht oder abgesenkt werden.

de.wikipedia.org