Tłumaczenia dla hasła „Mähdrescher“ w niemiecko » polski słowniku

Mä̱hdrescher <‑s, ‑> [ˈmɛː-] RZ. r.m.

Mähdrescher

kombajn r.m. zbożowy

Przykładowe zdania ze słowem Mähdrescher

der Mähdrescher trennte ihm einen Arm ab

kombajn r.m. zbożowy oderwał mu rękę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es folgte 1940 eine Getreide- und Bindemaschine (Selbstbinder) und 1958 ein Mähdrescher.

de.wikipedia.org

Da ihr eigener Mähdrescher nicht mehr einsatzfähig ist, besorgen sie sich kurzerhand ein nagelneues Modell.

de.wikipedia.org

Ein Mähdrescher ist nicht für jede Feldfrucht erforderlich, daher kann man ihn unter Umständen weglassen.

de.wikipedia.org

Der Mähdrescher wird mithilfe des hydrostatischen Fahrantriebes abgebremst.

de.wikipedia.org

Heutzutage ist die Sense im Agrarbereich für die großflächige Ernte durch den Mähdrescher, den Mähbalken oder den Kreiselmäher ersetzt worden.

de.wikipedia.org

Derartige Lenksysteme werden vor allem in schweren Nutzfahrzeugen (z. B. Mähdrescher, Gabelstapler) angewendet.

de.wikipedia.org

Basis für die Maschinen waren zunächst Fahrgestelle von Mähdreschern.

de.wikipedia.org

Sie bietet den Vorteil, sogenanntes Ausfallkorn (bei der Ernte aus dem Mähdrescher herausgefallene Körner) schneller zum Keimen zu bringen und so das Auflaufen zu beschleunigen.

de.wikipedia.org

Die aus dem Stroh herausgeschüttelten Körner fallen, ebenso wie der mit der Dreschtrommel herausgedroschene Teil des Kornes auf den Stufenboden im unteren Teil des Mähdreschers.

de.wikipedia.org

In der Neuzeit wurden diese Geräte durch Dreschmaschinen ersetzt, was letztlich zur Entwicklung des mobilen Mähdreschers führte.

de.wikipedia.org