Tłumaczenia dla hasła „Managements“ w niemiecko » polski słowniku

Management¹ <‑s, bez l.mn. > [ˈmɛnɪtʃmənt] RZ. r.n. (das Leiten)

Management

zarządzanie r.n.

Management² <‑s, ‑s> [ˈmɛnɪtʃmənt] RZ. r.n. (Führungskräfte)

Management

kierownictwo r.n.

Management

zarząd r.m.

das mittlere Management

kierownictwo niższego szczebla

Przykładowe zdania ze słowem Managements

mit der Firma ging es wegen schlechten Managements den Bach runter pot.

firma r.ż. podupadała z powodu złego zarządzania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1984 bis 1999 befasste er sich mit Fragestellungen des technischen Managements heterogener Datennetze, mit Fragestellungen der Auswirkungen neuer DV-Versorgungsstrukturen sowie den Aufbau-, Ablauf-, Betriebs- und Dienstleistungsstrukturen von Hochschulrechenzentren.

de.wikipedia.org

Nach seiner Darstellung ist die Aufgabenstellung des Managements als Erfüllungsgehilfe der Investoren falsch.

de.wikipedia.org

Firmenübergreifend und auch jeweils unternehmensintern muss ein breiter Konsens und die Unterstützung des oberen Managements gegeben sein.

de.wikipedia.org

In diesem Fall müssten sich Arbeiter und Manager neue Jobs suchen, die unter Umständen schlechter bezahlt wären, Aktienoptionen des Managements würden wertlos und die Reputation der Gewerkschaft nähme Schaden.

de.wikipedia.org

So konnten die Gewinnerwartungen der Kapitaleigner und des Managements mit zweistelligen Renditen und Gehaltssteigerungen der Manager bald erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 220 Erfolgsfaktoren („Erfolgsgeheimnisse“) des Managements über zehn Jahre bei 160 Unternehmen untersucht.

de.wikipedia.org

Es entwickelt innovative Technologien, Industrienormen und Richtlinien und findet Lösungen für die Herausforderungen des langfristigen Asset-Managements z. B. von Maschinen, Industrieanlagen, Infrastruktureinrichtungen und Gebäuden.

de.wikipedia.org

Als eine erste erfolgreiche Initiative kann das Projekt des Co-managements von Venusmuscheln angebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Qualität des Managements ist von großer Bedeutung; Innovationskraft, langfristiges Denken und Entscheidungsfreude werden erwartet.

de.wikipedia.org

Ferner ist es Ziel des Service-Managements, alle Service-Prozesse über diverse Standorte mit einer großen Anzahl von Produktteilen und über mehrere Ebenen der Versorgungskette zu koordinieren und zu optimieren.

de.wikipedia.org