Tłumaczenia dla hasła „Mannschaftsraum“ w niemiecko » polski słowniku

Mạnnschaftsraum <‑[e]s, ‑räume> RZ. r.m. a. NAUT.

Mannschaftsraum

pomieszczenie r.n. załogi

Mannschaftsraum

kubryk r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ursprünglich vorgesehen war, dass das Fahrzeug zwei Besatzungsmitglieder mit zehn Soldaten im Mannschaftsraum transportiert, die auf speziell gefederten Sitzen Platz finden.

de.wikipedia.org

Über der Fahrzeughalle, die zwei Fahrzeugen Platz bietet befinden sich ein Schulungsraum und Mannschaftsräume.

de.wikipedia.org

Im Unterdeck befinden sich neben dem Maschinen- und Bugstrahlruderraum auch die Toilettenanlagen und die Mannschaftsräume.

de.wikipedia.org

Hinter der Werkstatt lagen der Aufsichtsraum mit dem Schalter, durch den der dahinter liegende Mannschaftsraum überblickt werden konnte.

de.wikipedia.org

Die aktuellen Bootshäuser sind 20 Meter lang und 6 Meter breit und bieten Platz für einen Mannschaftsraum, eine Werkstatt und einen Trockenraum für die Überlebensanzüge.

de.wikipedia.org

Im Hauptdeck befinden sich im Vorderschiff die Mannschaftsräume an die sich 36 Zweibett-Kabinen und eine Sauna anschließen.

de.wikipedia.org

Es bestand aus einem Mannschaftsraum und gewölbten Geschützkasematten.

de.wikipedia.org

Es besteht eine Sprechverbindung vom Mannschaftsraum zur Fahrerkabine, sperrige Geräte wie vier Steckleiterteile, Klappleiter, Einreißhaken befinden sich unter der Plane über Kopfhöhe verstaut.

de.wikipedia.org

Die gesamten Mannschaftsräume boten einen Rauminhalt von 65,8 m³.

de.wikipedia.org

Die Mannschaftsräume befinden sich über fast die gesamte Länge auf Deck zwei und drei.

de.wikipedia.org