Tłumaczenia dla hasła „Megalomanie“ w niemiecko » polski słowniku

Megalomani̱e̱ <‑, ‑n> [megaloma​ˈniː, pl: megaloma​ˈniːən] RZ. r.ż. PSYCH.

Megalomanie

megalomania r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Egomanie tritt in der Psychopathologie als eines von mehreren Symptomen einer Manie im Rahmen einer bipolaren Störung (manisch-depressive Krankheit) in Erscheinung und wird dabei von Megalomanie („Größenwahn“) begleitet.

de.wikipedia.org

Das Selbstbewusstsein kann ins Maßlose gesteigert sein; Realitätsverlust und Größenwahn (Megalomanie) sind möglich.

de.wikipedia.org

Die Statements der Darsteller wechseln immer wieder zwischen Understatement und Megalomanie.

de.wikipedia.org

Dazu gehören neben Schuld- und Minderwertigkeitsgefühlen vor allem Existenzangst, Antriebsschwäche, Unrast, Stimmungsschwankungen, Realitätsverlust, der Drang zum Idealisieren, unerfüllbarer Kreativitätsdrang, Melancholie, Megalomanie, extreme Vulnerabilität, Psychose und (euphorische) Suizidneigung.

de.wikipedia.org