Tłumaczenia dla hasła „megaloman“ w niemiecko » polski słowniku

megaloma̱n [megalo​ˈmaːn] PRZYM. PSYCH.

megaloman

megalomański

megaloman

dotknięty manią wielkości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Planungsmodell sah eine pompöse Straße für Aufmärsche vor, passend zu der megalomanen Selbstdarstellung des Regimes.

de.wikipedia.org

Ai hatte zwar Herzog & de Meuron zu Beginn des Projektes beraten, dieses jedoch später vehement als megaloman und inadäquat kritisiert.

de.wikipedia.org

Durch die propagandistische Inszenierung beider Ereignisse und der Wahrnehmung als „megalomanes“ Parteiprojekt stieß der Eisenbahnknoten bei den oppositionellen Gruppen auf eine starke Ablehnung.

de.wikipedia.org