Tłumaczenia dla hasła „Mitgefangenen“ w niemiecko » polski słowniku

Mịtgefangene(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Mitgefangene

współwięzień r.m.

Mitgefangene

współwięźniarka r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Mitgefangenen

man versuchte ihn zur Bespitzelung seiner Mitgefangenen zu bringen

próbowano go nakłonić do inwigilacji swoich współwięźniów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Währung sind Zigaretten, die er den Mitgefangenen mittels Glücksspiels, Handel mit selbst gebranntem Alkohol oder für einen Blick durch sein Fernglas in das benachbarte Frauenlager abknöpft.

de.wikipedia.org

Sie zeichnete auf Bestellung etwa 900 Porträts von mitgefangenen Frauen und schrieb Gedichte.

de.wikipedia.org

Beide finden sich gefesselt auf dem Boden einer Einzelzelle wieder, wo sie von einigen Mitgefangenen drangsaliert und von selbstgerechten, sadistische Aufsehern misshandelt werden.

de.wikipedia.org

Der Jägerpilot war Anfeindungen ausgesetzt, da er unter seinen Mitgefangenen als Anpasser und Homosexueller galt.

de.wikipedia.org

Ihre Mitgefangenen hatten dafür im Essraum des Gefängnisses einen Brandmelder und somit einen Feuerwehreinsatz ausgelöst.

de.wikipedia.org

Mittels einer von einer Mitgefangenen eingeschmuggelten Feile flüchtete sie durch das vergitterte Fenster des Fernsehraums im ersten Stock, den sie mit anderen Gefangenen zwei Stunden in der Woche nutzen durfte.

de.wikipedia.org

Nun rächt sich sein herablassendes Verhalten den Mitgefangenen und Wärtern gegenüber und er lernt die harte Realität des Gefängnisalltags kennen.

de.wikipedia.org

Er empfand es aber als feige, gegenüber seinen Mitgefangenen bevorzugt behandelt zu werden.

de.wikipedia.org

Beerdigt wurde sie von Mitgefangenen auf dem Gefängnisgelände.

de.wikipedia.org

Drei seiner Mitgefangenen hatten ihn in eine Flucht verwickelt und nun wurde er der Dokumentenfälschung und Fluchtbeihilfe verdächtigt.

de.wikipedia.org