Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

seiner
będę o nim pamiętać
I. se̱i̱ner [ˈzaɪnɐ] ZAIM. dzierż.
seiner → seine(r, s)
II. se̱i̱ner [ˈzaɪnɐ] ZAIM. os.,
seiner D. von er, es podn.
S RZ. r.n., s [ɛs] RZ. r.n. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>
S r.n.
s r.n.
I. ẹs [ɛs] ZAIM. os., 3. os. sing, nt, M.
1. es (Person, Tier, Sache):
2. es (das):
3. es einem Subjektsatz vorausgehend:
4. es in unpersönlichen Ausdrücken:
5. es in passivischen Ausdrücken:
6. es in reflexiven Ausdrücken:
7. es als Einleitewort mit folgendem Subjekt:
II. ẹs [ɛs] ZAIM. os., 3. os. sing, nt, B.
1. es (Person, Tier, Sache):
3. es einem Objektsatz vorausgehend:
es mögen, dass [o. wenn] ...
4. es (als formales Objekt):
e̱r [eːɐ̯] ZAIM. os., 3. os. sing, m, M.
1. er:
twój pies r.m. to samiec r.m. czy suka r.ż. ?
2. er (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):
I. se̱i̱n, se̱i̱ne, se̱i̱n [zaɪn, ˈzaɪnə, zaɪn] ZAIM. dzierż. von er adjektivisch
II. se̱i̱n, se̱i̱ne, se̱i̱n [zaɪn, ˈzaɪnə, zaɪn] ZAIM. dzierż. von er substantivisch podn.
e̱r [eːɐ̯] ZAIM. os., 3. os. sing, m, M.
1. er:
twój pies r.m. to samiec r.m. czy suka r.ż. ?
2. er (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):
se̱i̱ne(r, s) [zaɪnə, -nɐ, -nəs] ZAIM. dzierż.
seine von er (ohne Substantiv)
I. se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] CZ. cz. nieprzech. +sein
2. sein (alt sein):
mam 25 lat
3. sein mit Nominativ (arbeiten als):
4. sein (herstammen):
5. sein (empfunden werden):
6. sein (hergestellt sein):
7. sein (ergeben):
2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4
8. sein (geschehen):
9. sein mit modalem Hilfsverb:
11. sein mit zu und substantiviertem Verb:
12. sein in unpersönlichen Ausdrücken:
sei es ... sei es ...
czy..., czy [też]...
sei es ... sei es ...
albo... albo...
es sei denn ...
13. sein (sich befinden):
II. se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] CZ. aux mit Partizip Perfekt
1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):
2. sein (zur Bildung des Perfekts):
III. se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] CZ. bezosob. irr +sein
1. sein mit Adjektiv:
2. sein (die betreffende Person sein):
ich bin’s! pot.
3. sein (bei Zeitangaben):
es ist 14.30 Uhr
jest godzina r.ż. 14.30
jest dzień r.m. /noc r.ż.
e̱r [eːɐ̯] ZAIM. os., 3. os. sing, m, M.
1. er:
twój pies r.m. to samiec r.m. czy suka r.ż. ?
2. er (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):
Se̱i̱ne <‑, bez l.mn. > [ˈzɛːn(ə)] RZ. r.ż.
Sekwana r.ż.
I. se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] CZ. cz. nieprzech. +sein
2. sein (alt sein):
mam 25 lat
3. sein mit Nominativ (arbeiten als):
4. sein (herstammen):
5. sein (empfunden werden):
6. sein (hergestellt sein):
7. sein (ergeben):
2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4
8. sein (geschehen):
9. sein mit modalem Hilfsverb:
11. sein mit zu und substantiviertem Verb:
12. sein in unpersönlichen Ausdrücken:
sei es ... sei es ...
czy..., czy [też]...
sei es ... sei es ...
albo... albo...
es sei denn ...
13. sein (sich befinden):
II. se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] CZ. aux mit Partizip Perfekt
1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):
2. sein (zur Bildung des Perfekts):
III. se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] CZ. bezosob. irr +sein
1. sein mit Adjektiv:
2. sein (die betreffende Person sein):
ich bin’s! pot.
3. sein (bei Zeitangaben):
es ist 14.30 Uhr
jest godzina r.ż. 14.30
jest dzień r.m. /noc r.ż.
Se̱i̱n <‑s, bez l.mn. > [zaɪn] RZ. r.n.
Sein PHILOS
byt r.m.
Wpis OpenDict
mit allen Hunden gehetzt sein
Präsens
ichbin
dubist
er/sie/esist
wirsind
ihrseid
siesind
Präteritum
ichwar
duwarst
er/sie/eswar
wirwaren
ihrwart
siewaren
Perfekt
ichbingewesen
dubistgewesen
er/sie/esistgewesen
wirsindgewesen
ihrseidgewesen
siesindgewesen
Plusquamperfekt
ichwargewesen
duwarstgewesen
er/sie/eswargewesen
wirwarengewesen
ihrwartgewesen
siewarengewesen
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Im Laufe seiner Laufbahn bezog er immer wieder positiv Stellung zur Einhaltung von Bürgerrechten.
de.wikipedia.org
Zur Unterscheidung wird es zusätzlich zum Außendurchmesser mit dem Maß seiner – ebenfalls kleineren – Steigung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Nach seiner Theorie kann der Kapitalismus nicht durch eine Rückführung zum Wettbewerbskapitalismus "entschärft" werden, da der Monopolkapitalismus genau aus dieser Basis entstanden ist.
de.wikipedia.org
Mit seiner Abneigung gegenüber Beamtenborniertheit, fachlicher Inkompetenz und Machtarroganz zog er nicht selten den Zorn von Funktionären auf sich.
de.wikipedia.org
Seine Fertigkeiten gab er im Rahmen seiner Tätigkeit bei verschiedenen Volkshochschulen als Kursleiter weiter.
de.wikipedia.org