niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Naturlandschaften“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Natu̱rlandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Naturlandschaften

nur selten findet man in Europa noch Naturlandschaften
już coraz rzadziej spotyka się w Europie naturalne krajobrazy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Naturpark ist geprägt durch seinen außerordentlichen Waldreichtum, unberührte Naturlandschaften und außergewöhnliche Flusstäler.
de.wikipedia.org
Die Durance durchquert eine Fülle von Naturlandschaften, auch wenn der Talboden selbst meist durch größere Städte, Verkehrsbauten und Industrieansiedlungen geprägt ist.
de.wikipedia.org
Die Erkenntnis, dass traditionelle indigene Lebens- und Wirtschaftsweisen ein integraler Bestandteil ursprünglicher Naturlandschaften sind, wäre für die betroffenen Völker ein bedeutender Schritt in die richtige Richtung.
de.wikipedia.org
Sie entdeckte neben Naturlandschaften auch Militär (Krieg) und Liebe (Frieden), wobei sie sich schließlich mit Gor zu küssen beginnt, wie es die Menschen tun.
de.wikipedia.org
Dies trifft jedoch nur auf durch den Menschen bereits veränderte Naturlandschaften zu.
de.wikipedia.org
Während die Flächen der Stiftung Naturlandschaften nur noch für einen Übergangszeitraum bewirtschaftet werden, wird die Waldentwicklung im Landeswald durch eine naturnahe Bewirtschaftung hin zu strukturreicheren Beständen unterstützt.
de.wikipedia.org
Die meisten Moorlandschaften sind heute Kultur- und keine Naturlandschaften.
de.wikipedia.org
Zuvor war das Gebiet eine von acht nationalen Naturlandschaften und wurde als solche 1990 von Natur- und Umweltschützern und Anwohnern initiiert.
de.wikipedia.org
Auch der Tourismus steht im Gegensatz zu den fast unbewohnten Naturlandschaften.
de.wikipedia.org
Verwendet werden hier unter anderem Naturlandschaften, Bilder von Tieren und Menschen, bestimmten sozialen Situationen oder Phantasiebilder.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne