Tłumaczenia dla hasła „Notausgang“ w niemiecko » polski słowniku

No̱tausgang <‑[e]s, ‑ausgänge> RZ. r.m.

Notausgang

wyjście r.n. awaryjne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Bauwerk ist mit neun Notausgängen ausgestattet, die in drei Stollen und zwei (vertikale) Schächte münden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde der Notausgang und Beleuchtung renoviert und die Hochdruckwasserleitung in einen Sammelkanal unter der Straßenbahn verlegt.

de.wikipedia.org

Bei und führen Notausgänge aus dem Tunnel an die Oberfläche.

de.wikipedia.org

Notausgang-Türen sind mitunter nur von innen zu öffnen.

de.wikipedia.org

Die untere der beiden Etagen liegt auf der Höhe des östlichen Streckentunnels und ist mit diesem über einen Notausgang verbunden.

de.wikipedia.org

Später teilte ihnen ein anderer Passagier mit, dass es hinten keinen Notausgang gebe.

de.wikipedia.org

An beiden Portalen sowie an den Punkten, an denen die Notausgänge an die Oberfläche treten, sind Rettungsplätze angelegt worden.

de.wikipedia.org

In Kaufhäusern, Tiefgaragen sowie sonstigen größeren öffentlichen Bauten werden grüne Rundumkennleuchten u. a. zusätzlich neben den vorgeschriebenen Notleuchten zur Kennzeichnung von Notausgängen verwendet.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde die Vergitterung der Fenster und ein zugenagelter Notausgang kritisiert.

de.wikipedia.org

Heute dient die Anlage als Notausgang aus dem Tunnel und kann öffentlich nicht besichtigt werden.

de.wikipedia.org