Tłumaczenia dla hasła „Ornamentik“ w polsko » niemiecki słowniku

zdobnictwo aplikacyjne

Ornamentik r.ż.

sztuka zdobnicza

Ornamentik r.ż.

ozdobność

Ornamentik r.ż.

zdobnictwo

Ornamentik r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese kam schon seit der Römerzeit in der lettischen Ornamentik und Folklore vor und wird dort als Feuerkreuz gedeutet.

de.wikipedia.org

Den westlichen Teil nimmt das Portal mit feiner Ornamentik und dem zweifach gestuften Rundbogen ein, der von zwei paarweise gestellten Säulen getragen wird.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Ornamentik wurden auch Jugendstilmotive eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff und der Turm weisen Ortsteinverzierung mit einfacher Ornamentik auf.

de.wikipedia.org

Das denkmalgeschützte Gebäude zeichnet sich durch seine florale Ornamentik aus.

de.wikipedia.org

Auf der Außenseite befindet sich eine Ornamentik in Gestalt von fünf Kreisen, die in Kreuzform angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Ausstattung: Altäre und Kanzel mit eleganter Rocaille-Ornamentik, Mitte 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Über diesen Weg gelangten zahlreiche illuminierte Handschriften auf das Festland und hatten besonders in Schrift und Ornamentik starken Einfluss auf die jeweiligen regionalen Formensprachen.

de.wikipedia.org

Durch die Perfektion der im Gegensatz zur merowingischen Kunst frei gezeichneten Ornamentik zählen die erhaltenen insularen Prachthandschriften zu Höhepunkten der Buchmalerei aller Zeiten.

de.wikipedia.org

Sie ist gänzlich in Marmor errichtet und liegt genau gegenüber dem marmornen Hauptportal, dessen Gestaltung und Ornamentik das Grabtor wieder aufgreift.

de.wikipedia.org