Tłumaczenia dla hasła „Ornamentik“ w polsko » niemiecki słowniku

ornament <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ornament] RZ. r.m.

ornament

Ornament r.n.

ludowe ornamenty

traditionelle Ornamente

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Nietenornament r.n.

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Kandelaberornament r.n.

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Muschelornament r.n.

ornamentacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [ornamentatsja] RZ. r.ż.

1. ornamentacja podn.:

ornamentacja

Ornamentierung r.n.

bogata ornamentacja obrazu

reiche Ornamentierung eines Bildes

2. ornamentacja LIT.:

ornamentacja

Ausschmückung r.ż.

ornamentalny [ornamentalnɨ] PRZYM.

ornamentalny

ornamental

kompozycja ornamentalna

ornamentale Komposition r.ż.

muzyka ornamentalna

ornamentale Musik r.ż.