Tłumaczenia dla hasła „Pergamentpapier“ w niemiecko » polski słowniku

Pergamẹntpapier <‑s, ‑e> RZ. r.n. (Butterbrotpapier)

Pergamentpapier

papier r.m. śniadaniowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem speziellen Reife- und Räucherverfahren legte man die goldgelb geräucherten und seidig matt schimmernden Würstchen in Holzkistchen zwischen einzelne Lagen Pergamentpapier.

de.wikipedia.org

Das Pigmentpapier wird hergestellt, indem stabileres Papier (z. B. Pergamentpapier) mit Gelatine und spiritusechten Pigmenten beschichtet wird.

de.wikipedia.org

Diese Mischung soll in ein mit nassem Pergamentpapier ausgelegten Holzkästchen gegossen werden und vier Tage an einem zimmerwarmen oder noch wärmeren Ort stehen gelassen werden.

de.wikipedia.org

Gefrierbrand bildet sich vorrangig an Stellen, die Frischluft ausgesetzt sind, verursacht durch Temperaturschwankungen oder eine undichte oder ungeeignete Verpackung (zum Beispiel Pergamentpapier oder Frischhaltefolie).

de.wikipedia.org

Serviert wird das Doubles an diesen auf einem Blatt Pergamentpapier.

de.wikipedia.org

Die Lampenschirme im Haus waren aus gewöhnlichem Pergamentpapier.

de.wikipedia.org

Sie wurden auf ein Pergamentpapier geschrieben, das zu einer Rolle aneinandergenäht wurde.

de.wikipedia.org

Auch der Übergang vom Mullbeutel zum Aufgussbeutel aus gelochtem Pergamentpapier vollzog sich in vielen Teilen der Welt, allerdings trieben die Amerikaner diese Entwicklung noch weiter voran.

de.wikipedia.org

1873 entstand mit der Umrüstung der Wäscherei zu einer Fabrik zur Herstellung von Pergamentpapier die Pergamentfabrik Rube & Co.

de.wikipedia.org

Die Verpackung der Käse erfolgt in Pergamentpapier oder paraffiniertes Papier und in Spanschachteln.

de.wikipedia.org