Tłumaczenia dla hasła „Pergola“ w niemiecko » polski słowniku

Pẹrgola <‑, Pergolen> [ˈpɛrgola] RZ. r.ż.

Pergola

pergola r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie eignet sich zur Berankung alter Bäume, Bepflanzung von Pergolen, Rosenbögen, naturnahen Gärten und Bauerngärten, als Hintergrundbepflanzung von Blumenrabatten sowie zur Begrünung von Mauern.

de.wikipedia.org

Der Vorbau, der einen Söller trägt, wurde an den Seiten durch Pergolen erweitert, die an den Ecken durch ionische Säulen gestützt wurden.

de.wikipedia.org

Die Trockenmauer, die Säulen der ehemaligen Gartenhalle sowie die westliche Blumenterrasse mit dem Wasserbecken und der Pergola sind bis heute erhalten; letztere wurde 1992 erneuert.

de.wikipedia.org

Neben einer Veranstaltungsfläche, entstanden ein Arkadengang, Spielgeräte und Pergolen.

de.wikipedia.org

Der kreisförmig gestaltete Platz wird von einer großen Pergola gerahmt.

de.wikipedia.org

So eignet sie sich sowohl für Pergolen, Wand- oder Säulenbepflanzung als auch zur raschen Begrünung größerer Flächen.

de.wikipedia.org

1911 wurde an der Nordwestecke eine Pergola angefügt.

de.wikipedia.org

Der Plan wurde nicht ausgeführt, einzig das aufgemalte, stilisierte Wasserrad am Gebäude gegenüber der Klinker-Pergola blieb davon übrig.

de.wikipedia.org

Zur Straße hin ist das Grundstück mit einer Gartenmauer in Form einer Pergola abgeschlossen, die ebenfalls unter Denkmalschutz steht.

de.wikipedia.org

Der Vorgarten ist straßenseitig durch eine Pergola, die aus einem mit rotem Klinker gemauerten Sockel und Pfeilern besteht, durch eiserne Gitterzaunfelder begrenzt.

de.wikipedia.org