Tłumaczenia dla hasła „Pflegekasse“ w niemiecko » polski słowniku

Pfle̱gekasse <‑, ‑n> RZ. r.ż. PR.

Pflegekasse

kasa r.ż. opiekuńcza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Mitarbeiter der Pflegekassen sind Beschäftigte der Krankenkassen.

de.wikipedia.org

Dies waren die neun regionalen landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaften, denen (organisatorisch, nicht rechtlich) jeweils eine landwirtschaftliche Krankenkasse- und Pflegekasse, sowie eine landwirtschaftliche Alterskasse zugeordnet waren.

de.wikipedia.org

Im gesetzlichen Auftrag unterstützt er die Kranken- und Pflegekassen in medizinischen und pflegerischen Fragen.

de.wikipedia.org

Viele Pflegekassen haben ihre Pflegetagebücher noch nicht aktualisiert.

de.wikipedia.org

Die Leistungen der gesetzlichen Pflegekassen sind für die Pflege, die Betreuung, die medizinische Behandlungspflege und die Ausbildung von Pflegekräften vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Pflegekassen haben eine Reihe von gesetzlichen Aufträgen wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Ein Pflegetagebuch ist auch wichtig, um im Fall eines Widerspruchs gegen eine Bescheid der Pflegekasse eine Dokumentation zu haben, die den tatsächlichen Pflegeaufwand belegt.

de.wikipedia.org

Auch sonst muss die Pflegekasse unmittelbar nach Antragstellung die Begutachtung einleiten, denn sie soll innerhalb von höchstens fünf Wochen über den Antrag entscheiden (Abs.

de.wikipedia.org

Dies wurde nun durch die Zuschüsse von Kranken- und Pflegekassen erheblich erleichtert.

de.wikipedia.org

Die Pflegekasse erstattet der Krankenkasse den Kostenaufwand, der für die Führung der Geschäfte entsteht; zwischen den beiden Trägern werden die Verwaltungskosten anteilsmäßig ausgeglichen.

de.wikipedia.org