Tłumaczenia dla hasła „Philanthrop“ w niemiecko » polski słowniku

Philanthro̱p(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [filan​ˈtroːp] RZ. r.m.(r.ż.)

Philanthrop(in)

filantrop(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jung sollte wie er zum Arzt und Philanthropen herangebildet werden, doch zeigte der Knabe eine unüberwindliche Abneigung gegen die Medizin.

de.wikipedia.org

War er 1914 einer der meistgehassten Menschen im Land, galt er um 1920 als der größte Philanthrop.

de.wikipedia.org

Zu Beginn hält er sich sehr bedeckt, gibt sich aber schließlich in der Öffentlichkeit als Philanthrop.

de.wikipedia.org

Das von Verehrern und Freunden gestiftete Denkmal verweist auf die Grabstätte des Liederdichters, die 13 Meilen entfernt liegt, und nennt ihn unter anderem einen Philanthropen.

de.wikipedia.org

Als Philanthrop unterstützte er viele medizinische und schulische Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Er besaß in der Nähe eine Keksfabrik und war ein bedeutender Philanthrop.

de.wikipedia.org

Dem Vorwurf des Snobismus hat allerdings eine Reihe von dazu befragten Philanthropen eine gewisse Berechtigung zugebilligt.

de.wikipedia.org

Er wurde ein erfolgreicher Geschäftsmann (Konstruktionsaufträge, Grundstückshandel) und prominenter Philanthrop, der sich erfolgreich in wohltätigen Organisationen engagierte, die sich für Bildungs-, Frauen- und Trinkwasserprojekte einsetzten.

de.wikipedia.org

So kaufte er lokalen Philanthropen Gemälde ab, die er selbst restaurierte und regte darüber hinaus den Kauf berühmter Gemälde ausländischer Künstler an.

de.wikipedia.org

Er lebte als Privatier und war Philanthrop und Mäzen.

de.wikipedia.org