Tłumaczenia dla hasła „Primärmarkt“ w niemiecko » polski słowniku

Primä̱rmarkt <‑[e]s, ‑märkte> RZ. r.m.

Primärmarkt FIN., WIRTSCH

rynek r.m. pierwotny papierów wartościowych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie sind Bestandteil des Primärmarkts und werden nicht an einer Börse gehandelt.

de.wikipedia.org

Die lange Durchschnittslaufzeit der Staatsschulden begrenzt gegenwärtig jedoch die Gefahr, dass temporär höhere Zinsen an den Primärmärkten die Schuldentragfähigkeit nachhaltig beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Ohne einen Primärmarkt gäbe es bei den meisten Finanzprodukten keinen Sekundärmarkt.

de.wikipedia.org

Der Emissionskurs ist der erste Kurs eines neu emittierten Wertpapiers auf dem so genannten Primärmarkt.

de.wikipedia.org

Die Erstemission von Aktien, Anleihen und Investmentanteilen findet auf dem Primärmarkt statt, während der – häufiger vorkommende – Weiterverkauf auf dem Sekundärmarkt erfolgt.

de.wikipedia.org

Derzeit bestünden allerdings keine Anhaltspunkte dafür, dass ein „unverhältnismäßige[r]“ Anreiz für den Erwerb von Staatsanleihen auf dem Primärmarkt geschaffen wird.

de.wikipedia.org

Weiter kann jeder dieser Finanzmärkte unterteilt werden in Primärmärkte und Sekundärmärkte.

de.wikipedia.org

Der Primärmarkt dient nicht nur der Allokation von Kapital, sondern darüber hinaus auch der Allokation von Unternehmenskontrolle.

de.wikipedia.org

Auf dem Primärmarkt findet Preisanpassung statt (bei gegebenem Marktvolumen), so dass der Kurs und nicht die Menge im Vordergrund steht.

de.wikipedia.org

Auf dem Kapitalmarkt spricht man von Tranchen als Teilabschnitt einer Emission, wenn diese nicht sofort insgesamt auf dem Primärmarkt platziert werden soll, sondern sukzessive.

de.wikipedia.org