Tłumaczenia dla hasła „Privatunternehmen“ w niemiecko » polski słowniku

Priva̱tunternehmen <‑s, ‑> RZ. r.n. WIRTSCH

Privatunternehmen

przedsiębiorstwo r.n. prywatne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach Kriegsende wurde das Gebäude beschlagnahmt und im Zuge des Restitutionsverfahrens an ein Privatunternehmen verkauft, das es 1951 abbrechen ließ.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Kooperationen zwischen der öffentlichen Hand und Privatunternehmen.

de.wikipedia.org

2003 erwarb sie einen Hochschulabschluss in Denkmalpflege und war anschließend in Privatunternehmen und als Kunstlehrerin tätig.

de.wikipedia.org

Als Begründung wird aufgeführt, das Ranking gebe „dem rankenden Privatunternehmen die Möglichkeit, das öffentliche Bildungswesen faktisch zu steuern und es demokratischer Kontrolle zu entziehen.

de.wikipedia.org

Diese haben die Lizenz zum Betrieb des Programms 1967 an das Privatunternehmen BBTV Bangkok Broadcasting & Television vergeben.

de.wikipedia.org

Aber auch Privatunternehmen und internationale Konzerne loben Wettbewerbe aus, deren Aufgabe in der Regel Büro- oder Verkaufsgebäude sind, aber auch Produktions- und Forschungsgebäude.

de.wikipedia.org

Im Rahmen von Bundeswehrreform und Transformation sind verschiedene Versuche unternommen worden, Ausrüstung von Privatunternehmen beschaffen und instand halten zu lassen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche in Konkurs gegangene Banken und Privatunternehmen mussten am Ende vom Staat übernommen werden.

de.wikipedia.org

Daher kontaktierten mehrere Privatunternehmen die Regierung mit ihren Ideen.

de.wikipedia.org

Deshalb war man sich einig, ein Privatunternehmen für den Flughafen verantwortlich zeichnen zu lassen.

de.wikipedia.org