Tłumaczenia dla hasła „Rasenfläche“ w niemiecko » polski słowniku

Ra̱senfläche <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Rasenfläche

powierzchnia r.ż. trawnika

Rasenfläche

trawnik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der überwiegende Teil der Rasenflächen durfte betreten werden.

de.wikipedia.org

Die Wartehalle stand auf der Rasenfläche mitten im Betriebsgelände und ist heute nicht mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Von hier führt der Weg zum „Englischen Garten“, der mit verschiedenen großen Bäumen und Rasenflächen gestaltet ist.

de.wikipedia.org

Der Friedhof ist parkähnlich gestaltet: Er besitzt breite Wege, die mit großzügigen Rasenflächen gesäumt sind, und ist mit Rhododendren bepflanzt.

de.wikipedia.org

Größere Rasenflächen wechseln sich mit alten Baumbeständen und Stauden- bzw. Wechselbepflanzenungen ab.

de.wikipedia.org

Die Fläche um die Kirche ist der ehemalige Friedhof des Ortes, der nach dem Anlegen des neuen Friedhofs zur Rasenfläche wurde.

de.wikipedia.org

1982 wurde die finanzielle Unterstützung durch die Stadt eingestellt und der Garten zu einer öffentlichen Grünfläche mit Rasenflächen umgewandelt.

de.wikipedia.org

Die ökologische Bedeutung der in deutschen Gärten dominierenden Rasenflächen (in Form des englischen Rasens) ist ausgesprochen gering.

de.wikipedia.org

Wird die Rasenpflege nicht regelmäßig durchgeführt, kann keine gleichmäßige Rasenfläche entstehen.

de.wikipedia.org

Blumenbeete gab es auf den Rasenflächen verhältnismäßig nur wenige, dafür hatten die Herrschaften weniger Sinn übrig.

de.wikipedia.org