Tłumaczenia dla hasła „Sandsack“ w niemiecko » polski słowniku

Sạndsack <‑[e]s, ‑säcke> RZ. r.m.

Sandsack

worek r.m. z piaskiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit Sandsäcken beschwerte Seile quer über das Deck halfen, das Flugzeug bei der Landung abzubremsen und schon nach 30 Metern zum Stehen zu bringen.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu einem gleich schweren kompakten Körper, etwa einem Sandsack, hat so eine Stange ein sehr großes Trägheitsmoment.

de.wikipedia.org

Neben Ausrüstung zur Bekämpfung von Chemikalien hält sie auch einen Abrollbehälter Sandsack/Energie vor, mit dem schnell Sandsäcke produziert werden können.

de.wikipedia.org

Der Schutz der Waffenbediener bestand aus Holzbrettern und Sandsäcken.

de.wikipedia.org

Die Folien und ein mögliches Siloschutzgitter gegen Vogelfraß werden mit Altreifen oder Sandsäcken beschwert.

de.wikipedia.org

Auch hier ist das meist benutzte Hilfsmittel beim Hochwasserschutz der Sandsack.

de.wikipedia.org

Organisationen (insbesondere der Polizei) die Waldbrandbekämpfung aus der Luft bzw. den Transport von Gerätschaften und Material mit Lastennetzen (z. B. Sandsäcke) durchführen.

de.wikipedia.org

Auch die wenigen Gebäude hatten Festungscharakter: Türen waren durch abknickende Betonwände oder Sandsäcke und zusätzliche Alarmmelder gesichert, überall waren Schießscharten angebracht.

de.wikipedia.org

Ununterbrochen brachten Hubschrauber tausende Sandsäcke, die die Soldaten in der Bruchstelle aufschichteten.

de.wikipedia.org

Es werden Barrieren mit Stacheldraht und Sandsäcken errichtet.

de.wikipedia.org