Tłumaczenia dla hasła „Schieferdach“ w niemiecko » polski słowniku

Schi̱e̱ferdach <‑[e]s, ‑dächer> RZ. r.n.

Schieferdach

dach r.m. łupkowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Jahren 1839 und 1881 ist sie grundlegend renoviert worden, wobei 1881 das Stroh- durch ein Schieferdach ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Es hat ein walisisches Schieferdach mit zwei Erkern im Mittelteil.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2004 und 2005 wurde die Außenrenovierung durchgeführt, bei der das graue Schieferdach durch ein rotes Ziegeldach ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich im 18. Jahrhundert wurden Turm und Haus mit einem Schieferdach in Form eines Mansarddachs neu gedeckt.

de.wikipedia.org

Alle Gebäude schmucklos, die Schieferdächer mit kleinen stehenden Gauben, zum Teil noch erhalten.

de.wikipedia.org

Es wurde von einem am Markt gelegenen, aus Stein mit Lehmfachwerk erbauten, mit Schieferdach und massivem Schornstein versehenem Wohnhause berichtet.

de.wikipedia.org

Der Turm ist 30 m hoch und wird durch ein spitzes Schieferdach abgeschlossen, im Glockenstuhl hängen die 1875 gegossenen beiden Stahlgussglocken.

de.wikipedia.org

Ein Stadtbrand im Jahr 1609 zerstörte Teile des Turmkopfes, der eine Spitze aus Eichenholz mit einem Schieferdach hatte, und des Kirchendaches.

de.wikipedia.org

In jener Zeit ersetzte man das schadhafte Schieferdach durch Betonziegel, denen 2014 eine Tonziegeleindeckung folgte.

de.wikipedia.org

Der Fachwerkturm erhielt ein neues Schieferdach mit vier Gauben.

de.wikipedia.org