Tłumaczenia dla hasła „Schwertlilie“ w niemiecko » polski słowniku

Schwe̱rtlilie <‑, ‑n> RZ. r.ż. BOT.

Schwertlilie

irys r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihre Treppe ist mit Schwertlilien verziert, der Korb ist bildhauerisch mit Darstellungen der vier Evangelisten ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Am Teich blühen Schwertlilien, auf den Wasserflächen sind zahlreiche Vögel zu sehen.

de.wikipedia.org

Schwertlilien sind trotz ihres Namens nur entfernt mit Lilien verwandt.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Retabels zeigen zwei ovale Medaillons, die an ihrer Oberseite mit Schwertlilien verziert sind, die Portraits einer Frau und eines Mannes.

de.wikipedia.org

Es gab auch Sumpf-Schwertlilien in Gelb und Blau, Sumpfdotterblumen und Vergißmeinnicht.

de.wikipedia.org

Dazu gesellen sich vereinzelt Nachtschattengewächse, Sumpf-Schwertlilien und Schildfarne.

de.wikipedia.org

Einige der Arten sind auf den Befall eines Taxons beschränkt, so parasitiert Aphanomyces iridis nur Schwertlilien.

de.wikipedia.org

Noch heute schmückt man im Orient Gräber mit weißen oder blauen Schwertlilien.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um drei Schwertlilien im Relief unterhalb der Darstellung einer Herzogskrone.

de.wikipedia.org

Auf den umgebenden Deckenflächen sind großförmige Motive mit Schwertlilien zu sehen, christliche Symbole der Reinheit.

de.wikipedia.org