Tłumaczenia dla hasła „Seerosen“ w niemiecko » polski słowniku

Se̱e̱rose <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Seerose BOT.:

Seerose

lilia r.ż. wodna

Seerose

grzybień r.m.

2. Seerose ZOOL.:

Seerose

ukwiał r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Seerosen

diese Vorhänge haben ein Blumenmuster aus Seerosen

te zasłony zdobi deseń w lilie wodne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am Rande wurden diese Kreise durch die Bepflanzung mit Binsen- und Blumenbinsenstreifen weitergeführt – ergänzt durch Seerosen und Froschbiss.

de.wikipedia.org

Dabei spielen insbesondere Seerosen, Wildreis und Hirse-Arten eine größere Rolle.

de.wikipedia.org

Dieser folgen Binsengewächse und Seerosen, die störmungsfreie Gewässer bevorzugen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verkaufte er auch veredelte Gehölze, Rosen, Pelargonien, Schnittblumen, Gebinde, Spargel aus eigener Zucht, Zuckerrüben und Hyazinthen und Seerosen.

de.wikipedia.org

In den flacheren Seebereichen dominieren Teichrosen und Weiße Seerosen.

de.wikipedia.org

Am Fuß der geometrischen Gärten liegt ein Teich mit Seerosen und Lotosblumen, den am gegenüberliegenden Ufer ein Palmenwald säumt.

de.wikipedia.org

Gefangen werden Schleien am besten bei Morgen- und Abenddämmerung in der Nähe von Schilfgürteln, Seerosen oder anderen stark verkrauteten Gewässerteilen mit tierischen Ködern, wie Mistwürmern, Muschelfleisch, Maden, Castern, Shrimps etc.

de.wikipedia.org

Als Pflanzen sind hier neben den Seerosen auch Drachenwurz, Knabenkräuter, Königsfarn und Salomonssiegel zu finden.

de.wikipedia.org

So auf dem Wasser schwimmend werden aus diesen profanen Gummihandschuhen zarte Seerosen, während nur zwei zusammengenähte und an einem Fischernetz befestigte Handschuhe die Gestalt von Krabben annehmen.

de.wikipedia.org

Seerosen und Teichrosen bieten nicht nur Ringelnattern zuverlässigen Schutz.

de.wikipedia.org