Tłumaczenia dla hasła „Stammmutter“ w niemiecko » polski słowniku

StạmmmutterNP <‑, ‑mütter> RZ. r.ż.

Stammmutter

matka r.ż. [lub założycielka r.ż. ] rodu

Stạmmvater <‑s, ‑väter> RZ. r.m.

Stammvater

ojciec r.m. [lub założyciel r.m. ] rodu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darüber hinausgehend verehren große Familienverbände auch mythische Ahnen, die als Gründer beispielsweise eines Clans gelten (siehe mythische Stammmütter).

de.wikipedia.org

Diese Stammmutter wird mit Zeremonien und Opfergaben um Schutz gebeten gegen vermutete äußere böse Einflüsse auf die ganze Familie.

de.wikipedia.org

Ein lo besteht aus einem oder mehreren bees, auch bere (Bauch) genannt, einer matrilinearen Verwandtschaftsgruppe, Menschen mit einer gemeinsamen Stammmutter.

de.wikipedia.org

Sie ist die gesetzlich garantierte Stammmutter des britischen Königshauses.

de.wikipedia.org

Die Weibchen dieser Arten dringen in die Nester einer verwandten Art ein, töten die Stammmutter und nehmen deren Stelle ein.

de.wikipedia.org

Es wurde die Stammmutter einer neuen Rasse.

de.wikipedia.org

Zu einer Lineage gehören sämtliche Nachkommen (beiderlei Geschlechts) der ursprünglichen Stammmutter oder des Stammvaters, viele Lineages haben hunderte von Angehörigen.

de.wikipedia.org

Diese Genealogie mit einer Samin als Stammmutter muss bei ihrer Abfassung bereits die Zustimmung des Königshauses gehabt haben.

de.wikipedia.org

Sie ist die Stammmutter der Freiherren von Zweibrücken.

de.wikipedia.org

Sie werden als Fylgjen seines Geschlechts vorgestellt und sollten dessen Stammmutter aus dem Geschlecht der Jöten gewesen sein.

de.wikipedia.org