Tłumaczenia dla hasła „Stollen“ w niemiecko » polski słowniku

Stọllen <‑s, ‑> [ˈʃtɔlən] RZ. r.m.

[Dresdner] Stollen

[drezdeńska] strucla bożonarodzeniowa r.ż.

Stọllen <‑s, ‑> [ˈʃtɔlən] RZ. r.m.

1. Stollen GÓRN. (Grubenbau):

Stollen

sztolnia r.ż.

2. Stollen → Stolle

3. Stollen (am Schuh):

Stollen

kolec r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Stollen

[Dresdner] Stollen

[drezdeńska] strucla bożonarodzeniowa r.ż.

GÓRN. einen Stollen vortreiben

drążyć [f. dk. wy‑] sztolnię

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Stollen waren aber wegen Einsturzgefahr bis 2006 nicht mehr begehbar.

de.wikipedia.org

Von der Hauptkammer führen vier Stollen weg, die Grabkammern dahinter waren mit insgesamt 434 Töpfen angefüllt.

de.wikipedia.org

Ein Stollen ging unter der Kantonsstrasse und Bahnlinie hindurch zu den neben der Bahnlinie gebauten zwei Kasematten (Richtung Nord und Süd).

de.wikipedia.org

Dieser zweite Stollen wurde 586 Meter lang aufgefahren.

de.wikipedia.org

Der Stollen war bereits im Jahr 1725 in Betrieb.

de.wikipedia.org

Das Besucherbergwerk (Stollen 5) erschließt diesen Gang auf 430 m Länge.

de.wikipedia.org

Dieser Stollen sollte vom Stollen Getreue Freundschaft in südlicher Richtung aufgefahren werden.

de.wikipedia.org

2017 wurde das Gelände, auf dem sich das ehemalige östliche Mundloch des Stollens befindet, verkauft.

de.wikipedia.org

Ausgehend von einem Steinbruch, wurde der Stollen etwa 300 m weit nach Süden getrieben.

de.wikipedia.org

Der Trierer-Stollen wurde aufgefahren und das erste Zechenhaus gebaut.

de.wikipedia.org