Tłumaczenia dla hasła „Straußwirtschaft“ w niemiecko » polski słowniku

Stra̱u̱ß[en]wirtschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. poł. niem., austr.

Strauß[en]wirtschaft

winiarnia r.ż. z wyszynkiem wina własnej produkcji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Burg ist im Privatbesitz und beherbergt ein Weingut mit Straußwirtschaft, in dessen Keller auf Anfrage Weinproben organisiert werden.

de.wikipedia.org

Private Kellereien betreiben zur Selbstvermarktung ihrer Produkte häufig nebenher eine Besenwirtschaft, Straußwirtschaft, einen Heurigen oder eine Weinstube, mittlerweile auch einen Online-Shop.

de.wikipedia.org

Das ganze Jahr über kann man in den unzähligen Weingütern und Straußwirtschaften entweder an Weinproben, -wanderungen oder -festen teilnehmen.

de.wikipedia.org

In den Sommermonaten bietet eine Straußwirtschaft sächsischen Wein an.

de.wikipedia.org

Bereits nach dem Gaststättengesetz von 1970 waren die Länder ermächtigt, eine Erlaubnisfreiheit von Straußwirtschaften durch Rechtsverordnung selbst zu regeln.

de.wikipedia.org

Es gibt zahlreiche Hotels, Gaststätten, Pensionen und Straußwirtschaften.

de.wikipedia.org

Die Landgüterverordnung enthält jedoch keine Hinweise auf Straußwirtschaften.

de.wikipedia.org

Besonders im Herbst, zur Zeit der Traubenlese, laden auch zahlreiche Straußwirtschaften zum Besuch ein.

de.wikipedia.org

Eine Straußwirtschaft ist grundsätzlich mit dem Ausschank von selbst erzeugtem Wein durch einen Winzer in dessen Räumen oder Weinkeller verbunden.

de.wikipedia.org

Dazu wird die gesamte Hauptstraße gesperrt und in den angrenzenden Höfen wird vorwiegend Apfelwein und Maibowle in Straußwirtschaften ausgeschenkt.

de.wikipedia.org