Tłumaczenia dla hasła „Stressfaktor“ w niemiecko » polski słowniku

StrẹssfaktorNP <‑s, ‑en> RZ. r.m.

Stressfaktor

czynnik r.m. stresogenny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird daher in der kosmetischen Pflege zum Schutz der Haut vor Schäden durch Stressfaktoren wie UV-Strahlung, Trockenheit, Feinstäube oder Allergene angewendet.

de.wikipedia.org

Das Wissen um diese Gefährdungen war sicher ein hoher Stressfaktor.

de.wikipedia.org

Auch Wetterschwankungen können als Stressfaktoren angesehen werden und beeinflussen den Menschen.

de.wikipedia.org

Die Beendigung dieser inaktiven Lysogenie kann durch Stressfaktoren wie z. B. Antibiotika, UV-Strahlung, Nährstoffmangel und insbesondere DNA-Schädigung induziert werden.

de.wikipedia.org

Dieser Vorgang ist ein weiterer Stressfaktor, an den die Arten, die auf solchen dünnen Bodenschichten leben, angepasst sind.

de.wikipedia.org

Durch das Verändern des Kartenblatts wird der "Stressfaktor" erhöht.

de.wikipedia.org

Dagegen hängt er negativ zusammen mit Vermeidungsstrategien, die darauf abzielen, Stressfaktoren oder Emotionen zu ignorieren, zu meiden oder sich von ihnen zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

Abiotische Stressfaktoren wären z. B. physikalischer Natur, etwa Kälte, Hitze, Lärm, Abgase sowie natürliche und künstliche Strahlungen.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Stressfaktoren ist in der organisationellen Stressforschung bereits anerkannt und etabliert; jedoch kann diese Liste nicht als komplett angesehen werden.

de.wikipedia.org

Die Wissenschaftler vermuten, dass Honigbienen anfälliger für Stressfaktoren aus der Umwelt sind.

de.wikipedia.org