Tłumaczenia dla hasła „Streusel“ w niemiecko » polski słowniku

Stre̱u̱sel <‑s, ‑> [ˈʃtrɔɪzəl] RZ. r.m. o r.n.

Streusel

kruszonka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die beiden Backbleche kommen in die Spielmitte und die Kekse werden nach Formen sortiert zusammen mit den Streuseln bereitgelegt.

de.wikipedia.org

Bei der Zubereitung bedeckt man den Boden einer Kuchenform mit den Früchten und bedeckt diese locker mit den Streuseln.

de.wikipedia.org

Japanisches Melonenbrot und koreanisches Soboro-Brot sind Varianten, die dieselben Zutaten verwenden, wie deutsche Streusel, dafür bemühen diese Varianten sich nicht um das Ananas-artige Aussehen.

de.wikipedia.org

Der Frgál wird außerdem mit Streuseln belegt.

de.wikipedia.org

Die Füllung wird über dem Teig verteilt, der dann zu einem gleichmäßigen Zylinder aufgerollt, mit Eigelb bestrichen, mit Streuseln bestreut und im Ofen gebacken wird.

de.wikipedia.org

Dies muss er nicht tun, wenn er einen Keks nascht oder wenn er eine Aktion durchführen wollte, aber nicht mehr genug Kekse oder Streusel im Vorrat liegen.

de.wikipedia.org

Bei Kirschfladen gibt es als Belagvariante Streusel.

de.wikipedia.org

Streuselkuchen ist ein flacher Blechkuchen aus feinem Hefeteig mit einem Belag aus Streuseln, einer krümeligen Mischung aus Zucker, Fett und Mehl.

de.wikipedia.org

Anschließend werden sie mit Streusel bedeckt, gebacken und mit Zuckerguss überzogen.

de.wikipedia.org

Dann werden die Streusel (aus Zucker, Fett und Mehl im Verhältnis 1:1:2) auf den Teigboden gestreut, wobei man vorher den Teig anfeuchtet, damit sie besser haften.

de.wikipedia.org