niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Türpfosten“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Tü̱rpfosten <‑s, ‑> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Türpfosten

nicht zwischen den Türpfosten durchpassen
nie mieścić się w drzwiach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der größte Teil der Häuser ist über noch stehende Türpfosten oder -rahmen zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Die Römer verschönerten Häuser, Türpfosten und Deckenbalken mit Rötel.
de.wikipedia.org
Eine etwas andere Titelfolge wird in der Türrolle zwischen den inneren Türpfosten genannt.
de.wikipedia.org
Zu seinen beiden Seiten sind behauene Bruchsteine hochgemauert, die sozusagen die Funktion von Türpfosten haben, womit der Eindruck einer rechteckigen Pforte erweckt wird.
de.wikipedia.org
Die Konzeption ist einzigartig und ohne Parallele, da Opferszenen sonst höchstens auf dem Türpfosten erscheinen.
de.wikipedia.org
Auf der Höhe der Oberkante der steinernen Türpfosten weisen die Mauern eine geglättete Schicht aus Mörtel auf, auf der die Türbalken aufliegen.
de.wikipedia.org
Der Eingang besteht aus zwei Türpfosten und Stufen, die in den Wohnraum führen.
de.wikipedia.org
Er ist von einem Türpfosten und einer Stele bekannt.
de.wikipedia.org
Er ist als Türpfosten in einer frühmittelalterlichen Kirchenruine verbaut.
de.wikipedia.org
Viele besitzen Türpfosten aus Granit, und Stallungen für Vieh und Schweine.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Türpfosten" w innych językach

Definicje "Türpfosten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne