Tłumaczenia dla hasła „Temperaturrückgang“ w niemiecko » polski słowniku

Temperatu̱rrückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> RZ. r.m.

Temperaturrückgang

spadek r.m. temperatury

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwischen 88 und 224 Millionen Tonnen an Aerosolen gelangten in die Atmosphäre und sorgten auf der Nordhalbkugel für einen Temperaturrückgang um etwa 0,6 °C.

de.wikipedia.org

Der nächtliche Temperaturrückgang würde die Ansammlung von Wasser begünstigen.

de.wikipedia.org

Andere Publikationen postulieren einen eher moderaten Temperaturrückgang und bewerten die Existenz größerer Eiskappen als unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Bei gleichzeitig hoher Sonnenscheindauer und relativer Windstille sowie nur geringer Temperaturrückgänge während der Nacht stellt diese Witterung insbesondere für ältere Menschen eine große Gefahr dar.

de.wikipedia.org

Durch die Abnahme der Sonneneinstrahlung in nördlichen Breiten während des Sommermaximums fand seitdem ein leichter Temperaturrückgang von 0,1 °C pro Jahrtausend statt.

de.wikipedia.org

Der Temperaturrückgang wurde durch die große Menge an Asche und Staub, die in die Erdatmosphäre gestoßen wurden, verursacht.

de.wikipedia.org

Zur Entstehung von Eisschilden oder Eiskappen bedarf es eines lang andauernden Temperaturrückgangs bei gleichzeitig erhöhtem Niederschlag (in Form von Schnee).

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Klimaereignisses mit merklichem Temperaturrückgang wuchs die Größe der Tiere wieder um 76 % auf durchschnittlich 7 kg an.

de.wikipedia.org

S. 495 ff Er argumentierte, dass eine geringfügige Absenkung der Konzentration von Kohlenstoffdioxid in der Erdatmosphäre einen leichten globalen Temperaturrückgang bewirken würde.

de.wikipedia.org

Die folgende Kaltfront ist deutlich durch einen Temperaturrückgang um einige Grad zu spüren.

de.wikipedia.org