Tłumaczenia dla hasła „Thermalbad“ w niemiecko » polski słowniku

Therma̱lbad <‑[e]s, ‑bäder> [tɛr​ˈmaːlbaːt] RZ. r.n.

1. Thermalbad MED.:

Thermalbad

kąpiel r.ż. lecznicza

2. Thermalbad (Kurort):

Thermalbad

uzdrowisko r.n. ze źródłami termalnymi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die antiken Römer pflegten aus diesen Gründen eine „Wasserkultur“ im Thermalbad.

de.wikipedia.org

Heute ist die Gemeinde vor allem für sein Thermalbad bekannt.

de.wikipedia.org

Die meisten Besucher zieht das Thermalbad des Ortes an.

de.wikipedia.org

Das alte Thermalbad wurde im selben Jahr wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Drei Meter unter dem Wasserspiegel liegen Reste eines Landungsstegs und eines Thermalbades.

de.wikipedia.org

Das Thermalbad hat zwei große Becken im Freibadbereich, mehrere Wasserrutschen und mehrere Spielfelder.

de.wikipedia.org

Auf königlichen Befehl wurden riesige steinerne Thermalbäder errichtet, deren Becken zum Teil heute noch genutzt werden.

de.wikipedia.org

Im Juli 2015 wurde begonnen, das Thermalbad Therme Laa – Hotel & Spa neu zu gestalten und zu erweitern.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um das älteste Thermalbad des Landes mit jährlich 150.000 Besuchern.

de.wikipedia.org

Thermalbäder und Kurhäuser strahlen den Charme der Jahrhundertwende aus.

de.wikipedia.org