polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Ulanen“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

ułański
Ulanen-
ułan
Ulan r.m.
spieszone oddziały ułanów
in Infanterie umgewandelte Einheiten r.ż. l.mn. der Ulanen
Ułan Bator
Ulan Bator r.n.
ułanbatorski
aus Ulan Bator

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Außerdem ritten Ulanen des Regiments Patrouillen mit dem Ziel, französische Gefangene einzubringen, die dann über den Zustand in der belagerten Festung berichten sollten.
de.wikipedia.org
An einigen wurden Metallplatten mit den Namen der in den Kriegen 1866, 1870/71 und 1914 bis 1918 gefallenen Ulanen angebracht.
de.wikipedia.org
Das Haus und der Garten gingen 1913 an den Ulanen-Kasino-Bauverein, der auf dem Gartengelände Stallungen baute, die teilweise erhalten sind.
de.wikipedia.org
Die schlechten klimatischen Bedingungen forderten große Opfer unter den Ulanen und ihren Pferden, am Ende des Feldzuges verfügten nur noch 60 Reiter über eine Uniform.
de.wikipedia.org
Die 17er Ulanen waren dafür bekannt, dass sie über schussfeste Pferde verfügten.
de.wikipedia.org
Der Hauptteil des Buches behandelt dann seine Karriere im Ulanen-Regiment, in der Infanterie-Brigade und vor allem schließlich ab 1915 als Kampfflieger.
de.wikipedia.org
Anschließend diente er im Garde-Ulanen-Regiment und wurde erneut für Tapferkeit ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
In friderizianischer Zeit (1740–1786) trugen auch die preußischen Ulanen eine Pelzmütze, die der Husarenmütze angeglichen war.
de.wikipedia.org
Die Ulanen jedoch trugen sie rechts, weil sich links schon die Fangschnur mit Quasten befand.
de.wikipedia.org
Jetzt will sie seiner Karriere bei den Ulanen nicht mehr im Wege stehen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne