Tłumaczenia dla hasła „Ulm“ w niemiecko » polski słowniku

Ụlm <‑s, bez l.mn. > [ʊlm] RZ. r.n.

Ulm

Ulm

Przykładowe zdania ze słowem Ulm

aus Ulm weggehen

wyprowadzać [f. dk. wyprowadzić] się z Ulm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Pauline heiratete am 8. Juni 1876 in der Israelitischen Betstätte Cannstatt Hermann Einstein, der in Ulm seit um 1870 Teilhaber der Bettfedernfabrik Israel & Levi war.

de.wikipedia.org

Als Gründungssozius gehört er der Kanzlei Filius, Brosch & Kollegen in Ulm an.

de.wikipedia.org

POLiS ist in die Forschungsplattform CELEST (Center for Electrochemical Energy Storage Ulm & Karlsruhe) eingebettet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 entstand ein Arts & Lyrics-Projekt mit dem in Ulm lebenden Lyriker Novàrtes.

de.wikipedia.org

Beide stammten aus der Familie von in Ulm ansässigen Schweizer Textilindustriellen (Steiger & Deschler) und verfügten nicht nur über Kapital, sondern auch über Erfahrung im Automobilbau.

de.wikipedia.org

Klemm & Oelschläger ist ein deutscher Sachbuchverlag mit Sitz in Münster und Ulm.

de.wikipedia.org

Die Rüb (auch Rüb & Haab) von 1895 war ein Motorrad des deutschen Erfinders und späteren Flugzeugkonstrukteurs Ludwig Rüb (* 1863 in Ulm; † 1930).

de.wikipedia.org

Nach der Übernahme der Karosseriefabrik Neuer & Thieme in Ulm (1928) konnte die Omnibusfertigung noch weiter ausgebaut und die Produktion gestrafft werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gehören die Unternehmen F. Hesterberg & Söhne (Ennepetal, Deutschland), A/S (Ringsted, Dänemark), idem telematics (München/Ulm, Deutschland) und Transport-Teknik A/S (Kolding, Dänemark) zur BPW Gruppe.

de.wikipedia.org

Um 1870 wurde Hermann Einstein in Ulm Teilhaber der Bettfedernfabrik „Israel & Levi“ (bis zu seinem Umzug von Ulm nach München im Juni 1880).

de.wikipedia.org