Tłumaczenia dla hasła „Vogelkäfig“ w niemiecko » polski słowniku

Vo̱gelkäfig <‑s, ‑e> RZ. r.m.

Vogelkäfig

klatka r.ż. na ptaki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So war eine Zeitreise möglich: faszinierende Details wie Besteckkörbchen aus Zinn, Kronleuchter, Vogelkäfige und antike Porzellanpuppen im Miniaturformat konnten entdeckt werden.

de.wikipedia.org

Von dem Bild mit dem Vogelkäfig wurden mindestens zwei Kopien angefertigt.

de.wikipedia.org

Der Vogelkäfig bzw. die Vögel haben ebenfalls eine symbolische Bedeutung.

de.wikipedia.org

Vögel oder Vogelkäfige tauchen in einigen Schlüsselszenen des Films auf.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig öffnen sich wie von Zauberhand alle Vogelkäfige im Innenhof des Schlosses; die Vögel fliegen davon und wandeln sich in junge Frauen zurück, die in das Dorf strömen.

de.wikipedia.org

Dies ist Teil eines Vogelkäfig-Themas.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1969 schuf er ein Ensemble von fünf von der Decke hängenden Vogelkäfigen, in denen sich jeweils ein atmendes Schaffellwesen befand.

de.wikipedia.org

Zu sehen sind Holzfass, Anker, leerer Vogelkäfig, große Weinflasche, Außenbordmotor, ein Ruder, Fahne mit einem siebenzackigen Stern.

de.wikipedia.org

Sie haben einen Vogelkäfig bei sich, eine Schlinge und Süßigkeiten.

de.wikipedia.org

Zuhause wird der Goldfisch in eine Aquarium neben dem Vogelkäfig platziert.

de.wikipedia.org