Tłumaczenia dla hasła „Wellenenergie“ w niemiecko » polski słowniku

Wẹllenenergie <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Wellenenergie

energia r.ż. fal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf See wird diese von der Wellenenergie aufgebracht, so dass zum sinnvollen Einsatz ein Mindestseegang erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Wellenenergie wird durch Wasserbewegungen unter der Wasseroberfläche übertragen.

de.wikipedia.org

Nicht ausbreitungsfähige Moden können angeregt werden und zumindest zeitweilig einen Teil der Wellenenergie binden.

de.wikipedia.org

Da die Wellenenergie dem Wellenhöhenquadrat proportional ist, kann der Reflexionskoeffizient auch einfacher als Quotient der Höhe der reflektierten Welle und der Höhe der anlaufenden Welle geschrieben werden.

de.wikipedia.org

Einzelne Entwickler untersuchten zudem die Nutzung von Wellenenergie für die Fortbewegung etwa von Schiffen.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass diese Vision eines Schiffes nur durch Windenergie, Sonnenenergie und Wellenenergie angetrieben wird.

de.wikipedia.org

Für praktische Belange ist weniger die Wellenenergie als solche relevant, sondern die Energiemenge, die pro Zeitspanne umgesetzt werden kann.

de.wikipedia.org

Allerdings würde bei der Explosion nur etwa ein Prozent seismische Wellenenergie erzeugt werden, während die restliche Energie in Wärmeerzeugung und in die Zerkleinerung des Gesteinsmaterials fließen würde.

de.wikipedia.org

Die obige Formel für die Wellenenergie erscheint insofern paradox, als sie besagt, dass eine Wellenserie mit langer Periode mehr Energie liefert als eine Wellenserie gleicher Wellenhöhe, aber kurzer Periode.

de.wikipedia.org

So haben Messungen ergeben, dass sich die Wellenenergie nicht mehr wie früher am Vorstrand erschöpft, sondern ihre zerstörerische Wirkung auch auf den Strand ausweitet.

de.wikipedia.org