Tłumaczenia dla hasła „Werdegangs“ w niemiecko » polski słowniku

We̱rdegang <‑[e]s, ‑gänge> RZ. r.m. l.mn. selten

1. Werdegang (Entwicklungsprozess: einer Nation):

Werdegang

rozwój r.m.

2. Werdegang (Verlauf):

beruflicher/künstlerischer Werdegang

przebieg r.m. pracy zawodowej/artystycznej

3. Werdegang (Lebenslauf):

Werdegang

przebieg r.m. życia

Przykładowe zdania ze słowem Werdegangs

Lebenslauf des beruflichen Werdegangs

CV (Curriculum Vitae)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Geschichte eines individuellen Berufsleben bzw. des beruflichen Werdegangs wird als sogenannte Erwerbsbiografie bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dabei halfen ihm seine praktische Intelligenz, technischer Sachverstand und die Tatsache, dass er das Denken und Handeln der Bauern aufgrund seines eigenen Werdegangs kannte.

de.wikipedia.org

Sachkundiger Bürger, Fraktionsvorsitzender, Ratsherr sind weitere Stationen seines politischen Werdegangs.

de.wikipedia.org