Tłumaczenia dla hasła „Zähnchen“ w polsko » niemiecki słowniku

ząbek

Zähnchen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Grate und restlichen Zähnchen auf den Scheren sind jedoch gleich.

de.wikipedia.org

Beim Ausstülpen des Mundkegels gelangen die Zähnchen nach außen und helfen so mit, die Beute sicher zu ergreifen.

de.wikipedia.org

Der dritte und vierte Streifen tragen basal kleine Zähnchen.

de.wikipedia.org

In beiden Serien sind fünf bis acht Zähnchen vorhanden, die leicht nach außen divergieren.

de.wikipedia.org

Die stark bauchigen und relativ dicht stehenden Lamellen sind ausgebuchtet am Stiel angewachsen und können bisweilen mit einem Zähnchen daran herablaufen.

de.wikipedia.org

Das Praeoperculare ist leicht gesägt mit 18 Zähnchen, ebenso Interoperculare und Suboperculare an ihrer Verbindung.

de.wikipedia.org

Das fünfte und sechste Hinterleibssegment ist beweglich und trägt bei manchen Arten am Rücken feine Zähnchen.

de.wikipedia.org

Diese weisen vor allem einfache Kantenbearbeitungen in Form von Buchten und Zähnchen auf, was häufig in Verbindung mit der Verarbeitung organischer Rohmaterialien steht.

de.wikipedia.org

Die hinteren Zähnchen sind länger und sind auch stärker gekippt als die Zähnchen der vorderen Gruppe.

de.wikipedia.org

Das Schloss ist taxodont (gleichzähnig), das heißt besteht aus vielen, kleinen, annähernd gleich großen Zähnchen.

de.wikipedia.org