Tłumaczenia dla hasła „ausländeranteil“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱sländerverein <‑s, ‑e> RZ. r.m. PR.

Ausländerverein

zrzeszenie r.n. cudzoziemców

A̱u̱slandsanleihe <‑, ‑n> RZ. r.ż. FIN.

Auslandsanleihe

pożyczka r.ż. zagraniczna

A̱u̱sländerwohnheim <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Ausländerwohnheim

dom r.m. uchodźców

a̱u̱sländerfeindlich PRZYM.

ausländerfeindlich

ksenofobiczny

A̱u̱sländerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Ausländerin → Ausländer

Zobacz też Ausländer

A̱u̱sländer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈaʊslɛndɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Ausländer(in)

obcokrajowiec r.m.

Ausländer(in)

cudzoziemiec(-mka) r.m. (r.ż.)

A̱u̱sländergesetz <‑es, ‑e> RZ. r.n. PR.

Ausländergesetz

ustawa r.ż. o cudzoziemcach

A̱u̱slandshaft <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. PR.

Auslandshaft

areszt r.m. za granicą

A̱u̱slandsreise <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Auslandsreise

podróż r.ż. zagraniczna

Ausländeramt RZ.

Hasło od użytkownika

Ausländeramt r.n. ADM.

biuro imigracyjne r.n.

Ausländeramt r.n. ADM.

urząd ds. cudzoziemców r.m.

Auslandsabteilung RZ.

Hasło od użytkownika

Auslandsabteilung r.ż. GOSP.

filia zagraniczna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 9,9 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil beträgt 35,23 Prozent (per Ende 2015).

de.wikipedia.org

Heute weist der Stadtteil einen hohen Ausländeranteil auf.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 8,5 % (472), der Anteil deutscher Einwohner 1,8 % (103 Personen).

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil ist mit 4,5 % (2017) dennoch der geringste aller Bundesländer.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 10,5 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 3,7 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil bewegt sich mit 13,6 Prozent unter dem Durchschnitt von 14,8 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil bei den Bewohnern beträgt knapp 20 %.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 6,2 Prozent.

de.wikipedia.org