Tłumaczenia dla hasła „bedenkliches“ w niemiecko » polski słowniku

I . bedẹnklich PRZYM.

1. bedenklich (fragwürdig):

bedenklich Methoden

wątpliwy

2. bedenklich (Besorgnis erregend):

bedenklich Neuigkeiten

budzący obawy

bedenklich Gesundheitszustand

poważny

3. bedenklich (besorgt):

bedenklich Miene

zafrasowany

er machte ein sehr bedenkliches Gesicht

zrobił bardzo zatroskaną minę

II . bedẹnklich PRZYSŁ.

die Neuigkeit stimmte ihn bedenklich

ta wiadomość r.ż. zmartwiła go

Przykładowe zdania ze słowem bedenkliches

er machte ein sehr bedenkliches Gesicht

zrobił bardzo zatroskaną minę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein bedenkliches Problem stellen dabei die Wanderarbeiter aus verschiedenen südostasiatischen Ländern stammen.

de.wikipedia.org

Strohballen-Schutzmauern, ausgebaute Kurven und Sturzhelme auf den Köpfen der Rennfahrer sind nach unserer Meinung ein bedenkliches Zeichen für die Entartung des Skilaufs….

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit führte er ein sehr bedenkliches Leben: in der Militärschule war er braver Kadett, draußen ein erfolgreicher, vielversprechender junger Dichter.

de.wikipedia.org