Tłumaczenia dla hasła „compilation“ w niemiecko » polski słowniku

Ventilatio̱n <‑, ‑en> [vɛntila​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Ventilation

wentylacja r.ż.

Assimilatio̱n <‑, ‑en> [asimila​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Assimilation BIOL.:

Assimilation

asymilacja r.ż.

2. Assimilation JĘZ.:

Assimilation

asymilacja r.ż.

Assimilation

upodobnienie r.n.

3. Assimilation (Anpassung):

Assimilation

asymilacja r.ż.

Assimilation an die gegenwärtigen Verhältnisse

dopasowanie r.n. się do obecnych warunków

Computersimulation <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Computersimulation

symulacja r.ż. komputerowa

computern* CZ. cz. nieprzech. pot.

1. computern (sich mit Komputer auskennen):

computern

znać się na komputerze

computern

obsługiwać komputer

2. computern (viel am Computer sitzen):

computern

siedzieć na komputerze pot.

Dissimilatio̱n <‑, ‑en> [dɪsimila​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. JĘZ.

Dissimilation

dysymilacja r.ż.

Computeranimation <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Computeranimation

animacja r.ż. komputerowa

Computermanipulation <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Computermanipulation

manipulacja r.ż. danymi komputerowymi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Des Weiteren etablierte er Compilation-Konzepte wie Trance Nation.

de.wikipedia.org

Dieser Song befindet sich auch auf dem Compilation-Album The Best of Manfred Mann's Earth Band and Blinded by the Light & Other Hits.

de.wikipedia.org

Ein Teil dieser Aufnahmen erschien auf dem 2009er Compilation-Album Splitter.

de.wikipedia.org

2017 erschien die erste Singleauskopplung des Albums "Of Sinners & Saints" auf der "Symphonic & Opera Metal Vol.3" Compilation des Vertriebes.

de.wikipedia.org

Am 26. Oktober 2007 erschien die Compilation Toolroom Knights Vol. 2 welche von Gabriel & Dresden gemixt wurde.

de.wikipedia.org

1] Bundesverfassung), von einem Departement oder von einer untergeordneten Verwaltungseinheit ([https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19970118/index.html#a48Art.

de.wikipedia.org

Der Song erschien auf der Tribut-Compilation Der Wanderer über dem Nebelmeer.

de.wikipedia.org

Dream Dance (Offizieller Titel: Dream Dance - The Best Of Dream House & Trance) ist eine regelmäßig erscheinende Musik-Compilation aus dem Bereich der elektronischen Tanzmusik.

de.wikipedia.org

2009 erstellte die Band einen Youtube-Kanal und der Song Writing erschien unter seiner Mitwirkung auf dem Sampler Unleash The Power - The Finnish Heavy & Metal Compilation.

de.wikipedia.org

Im März 2013 wurde auf dem Label Unreleased Digital die jährliche Compilation Croatia – The Opening 2013 veröffentlicht, bei welcher Tamara Maria Kler als A & R mitwirkte.

de.wikipedia.org