Tłumaczenia dla hasła „dienstuntauglich“ w niemiecko » polski słowniku

di̱e̱nstuntauglich PRZYM. WOJSK.

dienstuntauglich

niezdolny do służby wojskowej

dienstuntauglich sein/werden

być/stać się niezdolnym do służby wojskowej

etw macht jdn dienstuntauglich

coś czyni kogoś niezdolnym do służby wojskowej

Przykładowe zdania ze słowem dienstuntauglich

etw macht jdn dienstuntauglich

coś czyni kogoś niezdolnym do służby wojskowej

dienstuntauglich sein/werden

być/stać się niezdolnym do służby wojskowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kurz darauf wurde er als dienstuntauglich aus dem Militär entlassen.

de.wikipedia.org

Bei der Musterung wurde er für dienstuntauglich befunden.

de.wikipedia.org

Nach einer schweren Verwundung kehrte er dienstuntauglich im Frühjahr 1871 zurück.

de.wikipedia.org

Fünfmal wurde er von der Wehrmacht zur Musterung geladen, wurde aber jedes Mal für dienstuntauglich erklärt.

de.wikipedia.org

Er wurde 1941 zur Wehrmacht eingezogen, aber schon 1942 wegen Krankheit als dienstuntauglich entlassen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1985 wurde er für 50 % statt 100 % dienstuntauglich erklärt.

de.wikipedia.org

Als er dann um die Zwanzig ist, wird er zu seinem Leidwesen beim Militär für dienstuntauglich erklärt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit erkrankte er so schwer, dass er auf Lebenszeit dienstuntauglich gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später nahm er am Westfeldzug teil, wurde aber im Herbst 1940 aufgrund einer Venenentzündung für dienstuntauglich erklärt.

de.wikipedia.org

1918 wurde er wegen Herzbeschwerden als dienstuntauglich mit einer kleinen Kriegsinvalidenrente entlassen.

de.wikipedia.org