Tłumaczenia dla hasła „eintägig“ w niemiecko » polski słowniku

e̱i̱ntägig [ˈaɪntɛːgɪç] PRZYM. attr

eintägig Kongress:

eintägig

jednodniowy

Zobacz też achttägig

ạchttägig PRZYM.

achttägig

ośmiodniowy

ein achttägiger Aufenthalt im Ausland

ośmiodniowy pobyt r.m. za granicą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Den Abschluss der eintägigen Veranstaltung bildet ein großes japanisches Feuerwerk.

de.wikipedia.org

Ersterer Tatbestand gilt bei eintägiger Abwesenheit als erfüllt, letzterer bei fünftägiger Abwesenheit.

de.wikipedia.org

Sie verlor das Rennen trotz des eintägigen Vorsprungs gegenüber den Rivalen.

de.wikipedia.org

Das Festival wurde 1986 als eintägiges Event gegründet.

de.wikipedia.org

Das eintägige Festival findet seit 2011 im dortigen Marienbergpark statt und zieht inzwischen über 1400 Besucher an.

de.wikipedia.org

1973 wurde die bis dahin mehrtägige auf ein eintägige und familienfreundlichere Veranstaltung reduziert, und erstmals trat eine Bluegrass Band auf.

de.wikipedia.org

Seit 1997 werden auch Kaltblüter in einer eintägigen Feldprüfung getestet.

de.wikipedia.org

Dazu kommen eine praktische Prüfung mit drei Aufgaben und drei eintägige Aufsichtsarbeiten über lebensmittelrechtliche Beurteilungen, jeweils aus drei verschiedenen Ausbildungsbereichen.

de.wikipedia.org

Das immer größer werdende Pilgerfest zog auch die ersten reisenden Händler an, so dass sich ein eintägiger Markt entwickelte.

de.wikipedia.org

Bei diesem eintägigen Weihnachtsmarkt präsentieren sich vor allem Vereine und andere Gruppierungen mit einem Verkaufsstand.

de.wikipedia.org