Tłumaczenia dla hasła „erzeugerabfüllung“ w niemiecko » polski słowniku

La̱gerauffüllung <‑, ‑en> RZ. r.ż. HAND.

Lagerauffüllung

wypełnienie r.n. magazynu

Lagerauffüllung

uzupełnienie r.n. zapasów magazynowych

Le̱i̱stungserfüllung <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Leistungserfüllung

spełnienie r.n. świadczenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich um Erzeugerabfüllungen, die in limitierter Auflage und nummerierten Flaschen angeboten werden.

de.wikipedia.org

Es sind nur Weine mit Rebsortenangabe zugelassen, die die weingesetzlichen Anforderungen für die Guts- oder Erzeugerabfüllung erfüllen.

de.wikipedia.org

Sekt oder insbesondere Winzersekt (= Erzeugerabfüllung), muss aus den Grundweinen des Weinbaubetriebs hergestellt sein.

de.wikipedia.org

Folgende Beispiele liegen inzwischen vor: Äpfel, Fruchtsäfte sowie Wein aus Erzeugerabfüllung als Beispiele für pflanzliche Lebensmittel und Lammfleisch, Rindfleisch sowie Schweinefleisch als Beispiele für vom Tier stammende Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Die erzeugten Weine gelten als Erzeugerabfüllung.

de.wikipedia.org