Tłumaczenia dla hasła „fünfstrophig“ w niemiecko » polski słowniku

fụ̈nfstrophig PRZYM.

fünfstrophig LIT., MUS

pięciostrofowy

fünfstrophig LIT., MUS

pięciozwrotkowy

Zobacz też achtstrophig

ạchtstrophig PRZYM. LIT.

achtstrophig

ośmiostrofowy

achtstrophig

ośmiozwrotkowy

ein achtstrophiges Lied

ośmiostrofowa pieśń r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

150), in einer fünfstrophigen Version im katholischen Gotteslob (Nr.

de.wikipedia.org

Sie sangen ein fünfstrophiges Lied, das offenbar in ihrer Gemeinde gedichtet und komponiert worden war.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte das fünfstrophige Gedicht im Jahre 1849.

de.wikipedia.org

1949 textete er das fünfstrophige Marienlied Du Mutter dreimal wunderbar auf die Melodie von Wir wollen alle fröhlich sein.

de.wikipedia.org

In den frühesten Drucken erscheint es teils in einer vier-, teils in einer fünfstrophigen Fassung.

de.wikipedia.org

615 eine fünfstrophige Fassung abgedruckt.

de.wikipedia.org

Den zugrundeliegenden fünfstrophigen Text dichtete ein unbekannter Verfasser um 1724.

de.wikipedia.org