Tłumaczenia dla hasła „glanzlos“ w niemiecko » polski słowniku

glạnzlos PRZYM.

glanzlos Haare

bez połysku

glanzlos Augen

pozbawiony blasku

glanzlos Oberfläche

matowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erst im Alter trocknet sie langsam ab und ist dann fast glanzlos.

de.wikipedia.org

Das Abdomen ist schwärzlich grau und glänzend oder glanzlos.

de.wikipedia.org

Die Eier sind kurzelliptisch mit einer glatten Schale, die glanzlos ist.

de.wikipedia.org

2001 erschien die erste Demo Im Zwielicht mein glanzlos' Leben, die auf 60 Einheiten limitiert war.

de.wikipedia.org

Diese sind rundoval, an einem Ende etwas zugespitzt und fast glanzlos.

de.wikipedia.org

Sie sind glanzlos und braunbeige bis rötlich beige gefärbt.

de.wikipedia.org

Er hat einen glanzlosen Hut und oft einen rot überlaufenen Stiel.

de.wikipedia.org

Typisch ist die relativ dunkle, rotbraune Hutfarbe und die matte, glanzlose Huthaut.

de.wikipedia.org

Alles in allem sei das Album zwar glanzlos, bilde aber den Grundstein für das Schaffen der Band in den 1990er Jahren.

de.wikipedia.org

Bei Fohlen sind wiederkehrende Koliken, abgebrochenes Saufen, starker Speichelfluss, Zähneknirschen, Durchfall, Fieber, struppiges, glanzloses Haarkleid, schlechter Entwicklungsstand, häufige Rückenlage mögliche Symptome.

de.wikipedia.org