Tłumaczenia dla hasła „in Rente gehen“ w niemiecko » polski słowniku

in [o. auf] Rente gehen pot.

pójść [lub przejść] na emeryturę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierdurch können die Abgeordneten nun frühestens 5 Jahre vor Erreichen des gesetzlichen Renteneintrittsalters (derzeit 67) bei Rentenabschlägen von 3,6 Prozent pro Jahr in Rente gehen.

de.wikipedia.org

1963 erlitt er 68-jährig einen Herzinfarkt und musste in Rente gehen.

de.wikipedia.org

Der Rentenbeginn ist zu unterscheiden vom Renteneintrittsalter, dem Zeitpunkt, in dem Anspruchsberechtigte tatsächlich in Rente gehen können.

de.wikipedia.org