niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „kriminalistische“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . kriminalịstisch PRZYM.

II . kriminalịstisch PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das „gewöhnliche“ Verbrechen, das quasi jedermann widerfahren kann und dessen kriminalistische Aufklärung kaum Probleme aufwirft, ist dramaturgisch völlig ins Abseits geraten.
de.wikipedia.org
Ihr Bauchgefühl trügt sie selten, und häufig ahnt sie schon, wenn etwas in einem Fall nicht stimmt, bevor sie kriminalistische und rationale Schlussfolgerungen zu einer Erkenntnis gebracht haben.
de.wikipedia.org
Das nebulös gezeichnete Zeitgemälde gibt als literarisches Kunstwerk eine kriminalistische Aufklärung der Gewalttat naturgemäß nicht her.
de.wikipedia.org
Das kriminalistische Experiment endete mit dem Tod der Gefangenen in Anwesenheit von Morgen, zwei weiteren Untersuchungsbeamten und anderen Zeugen.
de.wikipedia.org
Die Durchführung der Entnahme von Körperzellen für kriminalistische Zwecke ist eine hoheitliche Maßnahme, die der Gegenwart eines Polizeibeamten bedarf.
de.wikipedia.org
Dies verflüssigt das Gespräch (weil nicht dauernd für die Protokollierung pausiert werden muss); zudem gibt es auch kriminalistische Aufschlüsse.
de.wikipedia.org
Das Thema des Buches ist mithin weniger die kriminalistische Methode als vielmehr „das Abenteuer dieses Daseins“.
de.wikipedia.org
Ab 2004 konzentrierte er sich jedoch ausschließlich auf sein literarisches Schaffen und schrieb historische und kriminalistische Romane.
de.wikipedia.org
Weggeschlossen wird teilweise kriminalistische Fachliteratur, wie Polizeifachhandbücher, damit Kriminelle sich nicht über besonders erfolgreiche kriminelle Begehungsweisen informieren oder die Aufklärungstechniken der Polizei analysieren können.
de.wikipedia.org
Leider bleibt dabei aber die kriminalistische Spannung zeitweise auf der Strecke.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne