niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „mühseliger“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . mü̱hsam PRZYM. PRZYSŁ., mü̱hselig [ˈmyːzeːlɪç] PRZYM.

II . mü̱hsam PRZYM. PRZYSŁ., mü̱hselig [ˈmyːzeːlɪç] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem mühseliger

etw in mühseliger Kleinarbeit tun
robić coś z mozołem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die seit Jahrtausenden betriebene Gewinnung von Marmor ist heute noch ein mühseliger und aufwändiger Prozess.
de.wikipedia.org
Nach mühseliger Kleinstarbeit ist er davon überzeugt, wie sich die Tat ereignet haben muss und stellt vor Gericht die Indizien zusammen.
de.wikipedia.org
Darunter auch viele Einzelstücke, die in mühseliger Kleinarbeit restauriert wurden.
de.wikipedia.org
Es folgte ein mühseliger Streit um den Bauplatz.
de.wikipedia.org
Unter der russischen Oberherrschaft nach 1868 vollzog sich ein langsamer und mühseliger Übergang in die Neuzeit.
de.wikipedia.org
Der Torf wurde mit einem Spaten, einem sogenannten Bunkspaten oder Jager, in mühseliger Arbeit abgetorft.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Spritzbeutel ist der Gebrauch einer Spritze mühseliger.
de.wikipedia.org
In mühseliger Kleinarbeit und mit Nachbarschaftshilfe wurde die Farbschicht entfernt, bis sich das Kunstwerk wieder im freundlichen Ton des natürlichen Eichenholzes zeigte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne